Juan Farias ha ido al mar. Después de tanto vivir en las líneas de los libros decidió que ya era hora de viajar al mar para quedarse con él. Por si acaso, para evitar los días menos azules, dejó todo bien atado: quedan vigilantes todas sus palabras, quedan entre páginas blancas y amarillas, quedan en los ojos de todos sus lectores, quedan en la tierra y en el vino, y en la sombra escasísima del verano. Era un tipo previsor, decidió que quedaran las paredes blancas y cuatro o cinco árboles creciendo con el tiempo. Era un poco mago, según tengo entendido, y la vida que vivía era una vida distinta de la que vemos. Vivía lo que contaba, o al revés. Para que no hubiera confusiones, decidió que de cuando en cuando visitaría las escuelas, las bibliotecas, o las noches en que parece que dormimos. Esto podría parecer una extravagancia, pero bueno, los pupitres y las pizarras, los anaqueles y las almohadas agradecen estos detalles. Juan Farias era el maestro de todos, y dejó dicho casi todo. Hoy, sin embargo, toca elegir, bajar del ruido y compartir esta carta que dirigió a los que enseñan, a los que consideraba el motor esencial de la literatura y de la vida.

Maestro:

Seas de los que rodeados de niños sienten que la vida aún tiene primaveras o de aquellos otros que se saben albaceas del conocimiento, seas humilde o fantástico, gracias por existir, gracias por enseñar al que no sabe, por tu paciencia, por cada niño que se aprende de memoria los colores del arco iris o que coge un libro en las manos.
El mundo dedica más tiempo a las tragaperras que a los libros y esto no nos llevará muy lejos.
Tú repites y repites que los libros están hechos con lo poco que sabemos: que leer es quizás la única forma de heredar el conocimiento, algo sin lo cual el héroe no puede ponerse en camino y conseguir la libertad, y esto empieza a tu lado, de tu mano, entre las páginas de un libro leído en voz alta, no importa que sea El gato con botas o el cuento que más te guste y que mejor entienden. Por ahí se llega a Sócrates, a Don Quijote, a la vida de los capitanes, al afán de los que buscan la raíz de la vida o la triangulación de los planetas.
Maestro, gracias por  escoger una profesión ala que siempre deberemos tanto y en la que tú, además de no hacerte rico, serás olvidado.

Juan Farias, autor de libros infantiles

P.D.: Gracias por no tocar a los niños con las manos frías.

Ahora que los ladros perran,
ahora que los cantos gallan,
ahora que, albando la toca,
las altas suenas campanan,

y que los rebuznos burran
y que los gorjeos pájaran,
y que los silbos serenan
y que los gruños marranan,

y que la aurorada rosa
los extensos doros campa,
perlando líquidos viertas
cual yo lágrimo derramas,

yo, fritando de tirito,
si bien el abrasa almada,
vengo a suspirar mis lanzos
ventano de tus debajas.

Tú, en tanto, duerma tranquiles
en tu camada regala,
ingratándote así, burla,
de las amas del que te ansia.

¡Oh, ventánate a tu asoma!
¡Oh, persiane un poco la abra,
y suspire los recibos
que este pecho exhalo amanta!

Ven, endecha las escuchas
en que mi exhala se alma
y que un milicio de músicas
me flauta con su acompaña.

En tinieblo de las medias
de esta madruga oscurada,
ven y haz miradar tus brillas
a fin de angustiar mis calmas.

Estas tus arcas son cejos
con que, flechando disparas,
Cupido pecha mi hiero
y ante tus postras me planta;

tus estrellos son dos ojas,
tus rosos son unas labias,
tus perles son como dientas,
tu palme como una talla;

tu cisno es como el de un cuelle
un garganto tu alabastra,
tus tornos hechos a brazo,
tu reinar como el de una anda.

Y por eso horo a estas vengas
a rejar junto a tus cantas
y a suspirar mis exhalos
ventano de tus debajas.

Así cantaba Calixto
a las ventanas de Carmen,
de Carmen, que, desdeñosa,
ni aun se acuerda de olvidarle….

José Manuel Marroquín (1827-1908)
(fragmento del poema original “La Serenata”)

Con motivo de acercar más la literatura a nuestros alumnos, el Departamento de Lengua ha preparado el “Desafío literario”.

(más…)

Fonchito y la Luna es un delicioso cuento para niños escrito por Mario Vargas Llosa y editado por Alfaguara. Recomendando su lectura queremos dedicar desde este rinconcito internauta un homenaje muy afectuoso al autor, pues en estos días ha sido galardonado con el Premio Nobel de Literatura. Vargas Llosa es un autor que fundamentalmente escribe para adultos, pero gracias a la editorial Alfaguara los pequeños lectores tienen la oportunidad de descubrir la extraña magia con la que nos envuelve el autor peruano.
Con la serie Mi primer Vargas Llosa los lectores se acercan junto a Fonchito a la emocionante aventura del primer amor y descubren que no hay nada imposible si pensamos en nuestros seres queridos. Un buen primer paso para adentrarnos en el universo literario de este escritor incomparable.

MONSTRUOS
Las arañas suben,
las brujas bajan,
los vampiros muerden,
los murciélagos beben.
Todos estos monstruos
y unos cuantos más
asustan a todo
el que ven pasar.

ESTRELLA
Estrella, estrella,
que ya no está,
fantasmas y zombis
te llevaron
a lo que ahora es tu hogar.
Estrella, estrella,
que ya no estás,
¡vuelve, aparece,
que nos van a escarmentar!

LOS NIÑOS
Los niños se disfrazan,
los mayores preparan
caramelos, piruletas,
¡todas esas chuches que nos encantan!
De las casas salen falsos monstruos
que se pasan la noche riendo y pidiendo…

Lucía Gómez García, 5ºA

One day a girl called Adriana climbed the highest mountain, Everest. She wanted a magic flower that if you put it in the correct place (a key with the shape of a flower) it would start to open the secret door that could take you to a secret world. In the world there were chocolate rivers and the houses were made of candy. Adriana put the flower in the correct place and it opened. She was fascinated. She wanted to live there but she knew she had to return to her house. When she was at home she ate a big, big ice-cream. Then Adriana heard her mother saying: Wake up! Wake up!

It was only a dream.

By Ana Isabel de Diego (4ºA)

 

Por Charo Simón, coordinadora del Departamento de Lengua y Literatura

Homenajear a Miguel Hernández es un deber para todo heredero de su poesía, por eso este recital, sin duda, va a ser un merecido tributo que rendirle cuando se cumple el centenario de su nacimiento. (más…)